Nessuna denominazione l'ha ancora afferrato, perché si ritengono tutte troppo nel giusto per rendersi conto che non importa in cosa si ha fede basta avere fede!
No denomination's nailed it yet because they're all too self-righteous to realize that it doesn't matter what you have faith in, just that you have faith.
Non sappiamo neanche se ce l'ha, ancora.
We don't even know that's what he's got.
Sam forse non ce l'ha ancora un giorno.
Sam may not have one more day.
No, la memoria a lungo termine ce l'ha ancora.
No, no, no, she has all of her long-term memory.
Roosevella mia casa non me l'ha ancora ridata.
FDR ain't given me my house back yet.
Purtroppo lei il marito non l'ha ancora avvelenato.
Sadly, she hasn't poisoned her husband yet.
Suo padre non l'ha ancora vista.
Her father has not seen her yet.
Ma non l'ha ancora utilizzato per fare del male
But it hasn't even been misused yet.
Qui dobbiamo mettere insieme una faccia finchè ce l'ha ancora in testa.
We have got a face to put together here while it's still ingrained in her subcranium.
La polizia non l'ha ancora scoperto, ma noi abbiamo il filmato di una telecamera di sicurezza che ti riprende in una sala giochi al momento di uno degli omicidi.
Cops haven't found this yet, But we have security footage of you at an arcade during one of the crimes.
Mia moglie ce l'ha ancora con me.
My Wife is still pissed at me.
Lui e' tipicamente cieco e annoiato dalla sua vera moglie, pronto a fantasticare sulla prima donna sconosciuta con cui non l'ha ancora fatto.
He's typically blind and bored by his very own wife, ready to fantasize about the first unknown woman he hasn't fucked yet.
Lennie ce l'ha ancora con te?
Lennie still got a hard-on for you?
Oh, ce l'ha ancora con te.
Oh, she's still got a hard-on.
Il guaio e' che non l'ha ancora lanciata sul mercato.
Trouble is, he hasn't rolled it out yet.
Perche' McGee non l'ha ancora segnalata?
Why didn't McGee flag this already?
Non l'ha ancora passato, non e' ancora il caso di leccargli il culo.
He hasn't passed it yet. No need to blow smoke up his ass already.
Te l'avevo detto, non l'ha ancora fatto.
I told you he hasn't done it yet.
È perché l'NSA non l'ha ancora presa dai server della compagnia telefonica.
That's because NSA hasn't captured it yet from the phone company servers.
C'e' un ospite che avrebbe dovuto fare oggi il check-out... ma non l'ha ancora fatto.
We did have one guest who was supposed to check out today who has not.
La realta' della prigione non l'ha ancora raggiunta.
The reality of jail time hasn't set in yet.
Non l'ha ancora letta, e' appena arrivata.
He hasn't read it, I just got it.
Dean non e' piu' un demone, questo e' vero, ma... il marchio di Caino... quello ce l'ha ancora e, presto o tardi, diventera' un problema.
Dean is no longer a demon. That's true. But the Mark of Cain -- that, he still has, and sooner or later, that's gonna be an issue.
Hai qualche idea del perche' Haqqani non l'ha ancora messo online?
Any idea why Haqqani hasn't put it up on the Internet yet?
Chissà se ce l'ha ancora con me.
I wonder if she's still mad at me.
In realta' nessuno me l'ha ancora detto.
In fact, nobody has said that to me yet.
oltre ad essere scientificamente impossibile, comporterebbe di sicuro una pena per tradimento cosi' grave che probabilmente il governo non l'ha ancora inventata?
The decryption and dissemination of which, other than being scientifically impossible, would surely carry punishments of treason that are so severe, the government probably hasn't invented them yet.
Becky ce l'ha ancora con me per averti trascinato quaggiù?
Is Becky still mad at me for dragging you into contracting?
Non l'ha ancora finita, con quell'anello?
She still carrying on about that ring?
Non l'ha ancora capito che il Papa è refrattario alla diplomazia?
Haven't you realized the Pope is indifferent to diplomacy?
Non l'ha ancora risolta, ma crede che possa rappresentare qualche tipo di organismo.
He hasn't cracked it yet. He thinks it may describe some kind of organism.
Claire, Mitchell ce l'ha ancora con te per aver lasciato la squadra di pattinaggio artistico quando eravate ragazzini.
Claire, Mitchell still resents you for quitting the figure skating team when you were kids.
Il suo amico Will Gardner non l'ha ancora pugnalata alle spalle?
Oh, has your friend Will Gardner stabbed you in the back yet?
Il dottore non l'ha ancora visitata.
The doctor hasn't examined you yet.
Non so, forse ce l'ha ancora per non essere diventato socio anziano e ha passato la lista prima di andarsene.
Maybe he's still upset that he got passed over for senior partner and leaked the list before he jumps ship.
Direi che la maggior parte del potere ce l'ha ancora lei.
I'd say she still holds most of the power.
Beh, il problema e' che non me l'ha ancora chiesto.
Well, the problem is, he hasn't asked me yet.
Nessuno l'ha ancora visto tornare al suo appartamento...
Still have no signs of him coming to his condo....
Ho notato che ha la targa scaduta, forse perche' l'ha acquistata di seconda mano, il che immagino significhi che non l'ha ancora registrata, e che quindi la tassa non sia stata pagata.
I notice you're driving with expired tags, maybe because you just acquired it in a trade, and I'm guessing that means you haven't registered it yet, which means you haven't paid the tax.
Ce l'ha ancora con te perché l'hai colpito.
He's still pissed you hit him.
Nessuno l'ha ancora fatto ma hanno avuto un paio di persone che affermano di essere chiaroudenti, il che significa che sono in grado di sentire voci dall'aldilà o possono leggere la mente.
No one's done it yet, but they've had a couple people who claim that they were clairaudients, which means that they can hear voices either from the great beyond or they can read minds.
La scienza non l'ha ancora capito.
It's not really known to science.
2.0862891674042s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yet you did not tell Colonel Brighton. 